Para fechar a série Três Anos de Muito Barulho Por Nada, um trecho do romance Técnicas de Masturbación entre Batman y Robin, do colombiano Efraim Medina Reyes, lançado em 2003. Lembro-me de que, ao contrário de Madame Bovary e O Grande Gatsby, em que Cebola e João, respectivamente tiraram melodias a partir de excertos que eu li por acaso durante nossos encontros, este áudio nasceu em um momento no qual João vinha pensando obcecadamente em uma melodia por semanas, tinha mesmo o refrão pronto e, tão logo me ouviu ler o trecho de Medina Reyes, soube que tinha achado o que faltava para sua música. Técnicas de Masturbación entre Batman y Robin é uma coletânea de novelas de humor ácido e tristonho sobre o amor.
“Para amar a una mujer primero debemos fingir ese amor. Mentimos hasta lograr amarla y luego, cuando llega el vacío, juramos que el amor aún está allí. Nunca estamos de verdad con una mujer sino con la idea de estar con ella. La mujer que deseamos está en la distancia y luego la proximidad la consume, la hace trasto o reliquia.”*
[refrão]
Now, you’ll be alone
My sweetest joy
You can go home
música — João Vinícius